大航海时代外传全剧情中文补丁（20071108更新） - 游戏讨论区 - 狼窝论坛经典游戏,SFC,MD,FC,PS,GBA,NDS,SS,模拟器,DOS游戏

jojojo2

蕴含的太阳

UID 11030
精华 10
积分 2671
帖子 1560
狼毛 0 根
阅读权限 50
注册 2006-1-13
来自上海
状态离线

使用道具

发表于 2007-10-30 20:40 资料短消息加为好友

大航海时代外传全剧情中文补丁（20071108更新）

破解、技术、补丁制作:九村
汉化负责：I'm_the_windPS3
翻译: 塞利斯、飞翼零式、ZZF 主线参考PC版文本
感谢:KEN提供大航海2译文参考及其他曾给予帮助的朋友
直接把补丁解压到epsxe下的patches目录下
补丁下载http://jieao.cc.topzj.com/viewthread.php?tid=395627&page=1&extra=page%3D1
日版ISO下载http://box.emucn.net/

[ 本帖最后由 jojojo2 于 2007-11-12 08:22 PM 编辑 ]

云淡风来

地上的月影

UID 20212
精华 0
积分 348
帖子 226
狼毛 50032 根
阅读权限 20
注册 2006-10-28
状态离线

使用道具

发表于 2007-10-30 21:26 资料短消息加为好友

这次应该翻译得多了点了吧？
上次记得是0725的版本，我把女的玩通了·······

平凡亦可，平淡亦可，碧海穹苍，皆于我心
最近迷上看漫画

jojojo2

蕴含的太阳

UID 11030
精华 10
积分 2671
帖子 1560
狼毛 0 根
阅读权限 50
注册 2006-1-13
来自上海
状态离线

使用道具

发表于 2007-10-30 21:28 资料短消息加为好友

貌似上次是92％汉化版

云淡风来

地上的月影

UID 20212
精华 0
积分 348
帖子 226
狼毛 50032 根
阅读权限 20
注册 2006-10-28
状态离线

使用道具

发表于 2007-10-30 21:30 资料短消息加为好友

······PS的外传有一地方不是很好
赌场的赌额很大，记得上次我运气好···连赢七八把··回头一看···千多个金块···

平凡亦可，平淡亦可，碧海穹苍，皆于我心
最近迷上看漫画

那巴尔

欢喜的慈雨

UID 8713
精华 2
积分 1748
帖子 1221
狼毛 2613 根
阅读权限 40
注册 2005-11-5
状态离线

使用道具

发表于 2007-10-30 21:42 资料短消息加为好友

啊，居然一直不知道有这个汉化版……

cosomyr

震撼的咆哮

永遠的馬蓋先 MacGyver

UID 3801
精华 0
积分 9228
帖子 934
狼毛 318 根
阅读权限 80
注册 2005-3-16
来自 USA
状态离线

使用道具

发表于 2007-10-31 14:41 资料短消息加为好友

玩pc中文版不事就挺好了嗎??

白色乌鸦 (乌鸦与狐狸的故事)

执法众

眼中有码心中无码

UID 2640
精华 10
积分 22309
帖子 1959
狼毛 50202 根
阅读权限 100
注册 2005-1-8
状态离线

使用道具

发表于 2007-10-31 16:28 资料短消息加为好友

操作极差，画面极差，没有多结局，还有邪恶的256色问题

有啥好的

grape0915 (grape)

万物创造者

自己玩

UID 6757
精华 7
积分 253268
帖子 8395
狼毛 512178 根
阅读权限 110
注册 2005-8-24
来自 canton
状态离线

使用道具

发表于 2007-10-31 17:18 资料短消息加为好友

终于出完整的汉化补丁啊，要试试

XING

地上的月影

UID 6727
精华 0
积分 373
帖子 202
狼毛 0 根
阅读权限 20
注册 2005-8-23
状态离线

使用道具

发表于 2007-11-1 12:03 资料短消息加为好友

很好，感谢!可惜现在没时间玩

cosomyr

震撼的咆哮

永遠的馬蓋先 MacGyver

UID 3801
精华 0
积分 9228
帖子 934
狼毛 318 根
阅读权限 80
注册 2005-3-16
来自 USA
状态离线

#10

使用道具

发表于 2007-11-1 14:05 资料短消息加为好友

可是我以為大航海就是要用256色來玩才有感覺......

白色乌鸦 (乌鸦与狐狸的故事)

执法众

眼中有码心中无码

UID 2640
精华 10
积分 22309
帖子 1959
狼毛 50202 根
阅读权限 100
注册 2005-1-8
状态离线

#11

使用道具

发表于 2007-11-1 14:29 资料短消息加为好友

问题是一点出窗口游戏就死了

soulonly

地上的月影

UID 14079
精华 0
积分 366
帖子 312
狼毛 1048 根
阅读权限 20
注册 2006-4-8
状态离线

#12

使用道具

发表于 2007-11-2 20:11 资料短消息加为好友

爱你！！！！

steedbear

地上的月影

UID 6923
精华 0
积分 280
帖子 134
狼毛 15 根
阅读权限 20
注册 2005-9-2
状态离线

#13

使用道具

发表于 2007-11-7 10:59 资料短消息加为好友

多谢啦,顺便问一下,不知道ps的二代和四代有没有人在汉化呢?

桀骜之狼 (自由战士)

万物创造者

OUT MAN

UID 2150
精华 19
积分 199081
帖子 3051
狼毛 907 根
阅读权限 110
注册 2004-11-14
来自东胜神洲傲来国
状态离线

#14

使用道具

发表于 2007-11-7 11:48 资料短消息加为好友

4代汉化版早就出了，好几年了吧……

jojojo2

蕴含的太阳

UID 11030
精华 10
积分 2671
帖子 1560
狼毛 0 根
阅读权限 50
注册 2006-1-13
来自上海
状态离线

#15

使用道具

发表于 2007-11-7 12:34 资料短消息加为好友

PS版没有，只有PC PSP NDS的中文版

桀骜之狼 (自由战士)

万物创造者

OUT MAN

UID 2150
精华 19
积分 199081
帖子 3051
狼毛 907 根
阅读权限 110
注册 2004-11-14
来自东胜神洲傲来国
状态离线

#16

使用道具

发表于 2007-11-7 12:48 资料短消息加为好友

对对。。。是PC版滴……

steedbear

地上的月影

UID 6923
精华 0
积分 280
帖子 134
狼毛 15 根
阅读权限 20
注册 2005-9-2
状态离线

#17

使用道具

发表于 2007-11-7 13:21 资料短消息加为好友

pc本来就是繁体中文的吧?我七个人都通过关.只是想尝试一下ps的,玩起来感觉会不会不一样~

桀骜之狼 (自由战士)

万物创造者

OUT MAN

UID 2150
精华 19
积分 199081
帖子 3051
狼毛 907 根
阅读权限 110
注册 2004-11-14
来自东胜神洲傲来国
状态离线

#18

使用道具

发表于 2007-11-7 13:29 资料短消息加为好友

这么牛X。。。问一下波赛东的怒吼到底在哪里啊？死活找不到~~需要啥条件么~？

steedbear

地上的月影

UID 6923
精华 0
积分 280
帖子 134
狼毛 15 根
阅读权限 20
注册 2005-9-2
状态离线

#19

使用道具

发表于 2007-11-7 13:55 资料短消息加为好友

隔太久了,没啥印象了,以前做过全宝物收集和全地图打开.都是自己做一半,剩下一半难找的就开始查攻略了.印象里需要打几条鱼才能得到的那几个宝物是最麻烦的,总是装备齐全时它不出现,在跑贸易时冒出来,又打不过它:-(

你说的那个吼叫这个帖子里有,我随便搜的,注意旧人物和新人物获得物品的方法有很多是不同的...
http://post.baidu.com/f?kz=215669700

桀骜之狼 (自由战士)

万物创造者

OUT MAN

UID 2150
精华 19
积分 199081
帖子 3051
狼毛 907 根
阅读权限 110
注册 2004-11-14
来自东胜神洲傲来国
状态离线

#20

使用道具

发表于 2007-11-7 15:04 资料短消息加为好友

哇……忒好了，当时玩这个游戏，唯一能拿来小小炫耀一下的武器就是赵子龙的长枪，再次准备开始寻宝之旅了，啊哈哈哈哈……

奇怪，洛克的驾驶指南书，我是在里斯本发生剧情，在一个画像背后找到的好像，时间太久了，难道我记错了？